Previous Next

Vā Moana

15

Designing with wā: Mapping Kanaka ‘Ōiwi spatial ontologies

James Miller

I ka wā ma mua, I ka wā ma hope. (The future is found in the past).

The proverb above speaks to a fixation of ‘Ōiwi scholars on interpreting the past. Lilikalā Kameʻeleihiwa (1992, pp. 22–23) interprets this no‘eau: ‘It is as if the Hawaiian stands firmly in the present, with his back to the future, and his eyes fixed upon the past, seeking historical answers for present-day dilemmas.’ Our future orientation is grounded in that which has come before; the knowledge that we need to move forward as we do the work. As Kānaka ‘Ōiwi designer-scholars, we are firmly grounded in our Hawaiian-ness.

This chapter speaks to a growing body of literature and practice that applies Indigenous philosophies within architectural practices and develops a design approach grounded in the Kanaka ‘Ōiwi (Native Hawaiian) concept of wā (space, time). The chapter introduces the design philosophy of an off-island Hawaiian, a set of tools to approach design with wā, and an example for applying the design approach. Interwoven are comparisons with shared approaches across Oceania. The broader Moana Cosmopolitan approach informs the Hawaiʻi specific mana‘o shared here. We need to renew ancestral and contemporary responsibilities and solidarities forged between Indigenous Pacific peoples.

Wā belongs to an expansive philosophy connecting land, ocean, people, the cosmos, time and more. It has many meanings in ʻŌlelo ‘Ōiwi (Hawaiian language), the most widely accepted being space between two objects and between two points of time (Noyes, 2017). Wā is spatio-temporal; it is seen as a space of relation grounded in place. The ‘ōlelo noʻeau (Hawaiian proverb) ‘I ka wā ma mua, i ka wā ma hope’ reminds us that we belong to the ʻāina (land, that which feeds), the lāhui (nation) and to Moana.1 The proverb asks for balance, looking back five generations to understand how to provide for five generations into the future; it is at the heart of cultural continuity and environmental sustainability.

My approach to the Kanaka design epistemology shared in this chapter is influenced by discussions on wa‘a with family, doctoral work in the Marshall Islands that brings in broader comparative studies of Oceania and working within the diverse communities of Kalihi, Hilo and Puna. My first observations on the application of wā occurred on my uncle’s wa‘a modelled after a proa (Marshallese style outrigger canoe). We discussed differences between Hawaiian and Marshallese canoes, reflecting on the hull of the canoe as the space we share. The canoe as a designed artefact carries relations across time and space and weaves together knowledges. My uncle as well as elders in the Marshall Islands taught me to connect deeply with our ancestors and learn through them, while also appreciating our Oceania connections as relatives. The hull of the waʻa is an in-between space—the wā that we occupy—and represents a certain quality in the relationship of voyager–canoe–water. An Indigenous creation, the waʻa moves us across Moana, across time and space; it brings ancestral knowledge to the present generations while providing a vessel for future generations to feel the presence of their ancestors. At Hoʻoulu ʻĀina in Kalihi Valley on Oʻahu island, lessons on the waʻa expand the embedded knowledge of the ‘ōlelo noʻeau (proverb), ‘I ka wā ma mua, ka wā ma hope’: the front of the canoe is referred to as mua and the back as hope (Joey Miller, personal communication, 2019). The wa‘a becomes a relational object that spans across diverse Pacific Island populations and reminds us of shared histories. The ability to design and create such an object today demonstrates the capacity of Indigenous design knowledge to move across temporalities and geographies.

Mele Ko‘ihonua (origins)

Locating Vā Moana as central to land–water–people relations in my own practice, I explore Kanaka ‘Ōiwi and broader Oceania/Moana ontologies to develop generative design concepts. Mele ko‘ihonua (cosmogonic genealogies) are central to the Kanaka ‘Ōiwi worldview and, thus, are core to a Kanaka design ontology (Oliveira, 2014). If we are to look to the past for the lessons that guide us into the future, we must know our origins. These stories establish our genealogical link with all things in the natural environment. Among the ko’ihonua, the Kumulipo is the most well known. The Kumulipo (Hawaiian creation chant; kumu: base/foundation; lipo: deep darkness), for instance, can inspire architectural design and village planning. It describes the birth of the people and evolution from pō (beginning of time/darkness), and its recitation brings our ancestors into the present, providing continuity and reminding us of order and place. Joyce Warren’s (2017) theorisation of wā in the Kumulipo is useful when applying the Kumulipo in design and learning about ancestral definitions of space and the significance of cosmogony. A Kanaka ‘Ōiwi design ethos views the creation of the built environment as an extension of our creation stories. Singing these ideas into existence with clarity of purpose reinforces our connection to the ‘āina (land that feeds), the lāhui (nation) and our kuleana (responsibility) to care for the land and each other. Traditionally, the kuhikuhipuʻuone (one who points out contours/architect/master builder) would be the one to utilise the knowledge of a place to properly site the hale (house) in relation to the land and its genealogy. These processes are transformational for Kānaka designers and architects.

‘I ka wā ma mua, ka wā ma hope’ introduces us to genealogical thinking. We receive mana through our moʻokūʻauhau (genealogy) and the time that came before (ka wā kahiko). According to Kameʻeleihiwa (1992), moʻokūʻauhau structures the space around us as the Kanaka ‘Ōiwi concept of space–time. Moʻokūʻauhau of place also highlights the significance of placenames, through which our ancestors set the embodied knowledge of place in motion to be accessed by future ancestors; hence the importance of recovering placenames and place-keeping.

As Warren (2017) illustrates, the Kumulipo, which is broken into wā (eras), provides a basis for understanding in-betweenness and spatial thresholds. Warren (2017, p. 29) begins with the exploration of the twelfth wā, where the genesis of humanity begins ‘through a manipulation of time and space’:

Wakea became false to Papa

Changed the days and months

Ordered the nights of Kane toward the last of the month

And the nights of Hilo to be first;

And established sacred taboos across his threshold.

Such was the house that Wakea lived in.

The food of the parent chief became sacred

…

The Haloa that grow by the edge of the patch became sacred.

Plant the Haloa, the leaves will grow tall

So grew the sprout of Haloa in the day and Thrived. (Lili’uokalani, 1897, pp. 68–69)

In wā twelve, spatial, land and time relations are established. Warren (2017, p. 30) comments: ‘Space (the edge of the taro patch and Wākea’s threshold and home) and time (the reordered nights of Kane and Hilo) become sacred through the dictates of this kapu.’ Wā can be used to define thresholds managed by kapu (laws, taboo, restriction). In this sense, the Kumulipo can also be a foundation for understanding the architectural design of spatial gradients, in-between space and the norms that dictate the socio-spatial relations.

Wā becomes a generative basis for human settlement and habitation. Kapu and kānāwai (laws, regulations) inform land use and settlement. The management of spatial thresholds are further described in moʻolelo (stories), hula (dance forms) and ʻoli (chants), which provide knowledge of particular places.2 For example, the community development plan for Keaukaha, Hawaiʻi Island, utilises these seedbanks of knowledge in its regional plan (Department of Hawaiian Homelands, 2010). Similarly, efforts are being made by lineal descendants to establish kapu and kānāwai in the development and resource management of Pohoiki’s Isaac Hale beach park in Puna. While Western anthropologists used to regard taboo practices as backwards or mystical, kapu provides mechanisms for spatial control in Moana settings.

Wā twelve also draws attention to the filial relationships between the ʻāina, which are represented by Hāloa (kalo) and Kanaka. Through the moʻolelo of Hāloa, Hoʻohōkūkalani, the daughter of Papahānaumoku and Wākea, gives birth first to a stillborn child, whom she names Hāloa. Following the advice of kapuna, Hāloa is wrapped in kapa (cloth) and planted in the ʻāina, becoming the first kalo plant. Hoʻohōkūkalani then has another child, whom she also names Hāloa, in honour of the elder sibling. ‘Kalo is a virtual kaikuaʻana [older sibling or cousin of the same sex] to Kanaka that is owed filial love, loyalty, and care’ (Silva, 2004, pp. 101–102). Kanaka are grounded in kuleana ‘āina (responsibility to the land/ stewardship of the land) and aloha ‘āina (love of the land). Connecting the relationship to ʻāina as the foundation of design practice, the land becomes a fundamental aspect of architectural design and spatial planning.

Importance is drawn to in-between spaces earlier in the Kumulipo as well. In the first wā of the Kumulipo, the coral reef is formed, reflecting a space that holds life. Symbolic meaning builds upon the reef as an important metaphor for physical and metaphysical thresholds that protect the land and its people. According to Karin Ingersoll (2016), the reef emphasises roots and foundations; when our feet are firmly planted on the reef, we can look out to the ocean to protect the land and its people from what may come, grounded in our Native foundation.3

He poʻi na kai uli, kai koʻo, ʻaʻohe hina pūkoʻa (though the sea be deep and rough, the coral rock remains standing). (Pukui, 1983, loc. 905)

The reef represents physical and symbolic wā—in-between spaces marking rhythms across the ocean-scape and protecting the land and its people from that which is beyond. Figure 15.1 provides a conceptual diagram. In this interpretation, foundations are in the centre of the diagram while all else is beyond. To emphasise the significance of the central point in the concept of wā, No‘eau Peralto (2018) identifies ʻike kupuna (knowledge) as the root that connects us to our kulāiwi (native land) and holds us firmly in place through the most turbulent times. Such understandings of space and time mediate our relationships with the environment around us, contributing to the notions of reciprocity, respect and trust and thus promoting reciprocal, rather than extractive, relationships between humans and non-humans. Wā, then, reflects the genealogical (moʻo, continuity), the social (reciprocal relationships), the physical (reefs and foundations) and the spiritual (mana).

Figure 15.1: Diagram of time represented as circular

Figure 15.1: Diagram of time represented as circular.

Source: Author.

Figure 15.2: An illustration of the piko spiralling outward, representative of the umbilical cord that connects us to our genealogy

Figure 15.2: An illustration of the piko spiralling outward, representative of the umbilical cord that connects us to our genealogy.

Source: Author.

Beyond the gradients of relationality established through the spatial ordering of the Kumulipo and moʻokūʻauhau, my interpretation of wā in Kanaka ‘Ōiwi spatial thinking is also related to the architectural concept of intensities. Through our piko (umbilical cord, genitals, head), we are connected to our ancestors, our future ancestors and the spiritual realm; thus, wā reflects the contextual realities of land—past, present, future and beyond. The piko spirals outward, representing expanding relations moving across time and space (Figure 15.2). In this multidimensional space, memories can be drawn from our embodiment of these relations. The ceremony, piko, spatially anchors the activity into a ‘Hawaiian conception of time and acknowledges an individual’s genealogical ties to place’ (Freitas, 2019, p. 195).

Design philosophy

My interest in Hawaiian design philosophy coincides with a deep sense of responsibility to the lāhui (nation)—to lifting community where it is needed. This chapter represents work in partnership with the non-profit organisation Hoʻoulu Lāhui, and lessons learned through conversations with teachers, elders and practitioners throughout Hawaiʻi Island as we developed projects that would support community in the wake of the 2018 Kilauea lava flows. I was encouraged to pursue this work by family and by mentors like Albert Refiti and Tina Engels-Schwarzpaul, and I collaborated with colleagues such as Sean Connelly, Tina Grandinetti, Tuti Baker and Kelema Moses to nurture Hawaiian futures within the built environment. My engagement with Kānaka Maoli design epistemologies has been influenced by Hawaiian scholars such as Manulani Aluli Myer, Konia Frietas, Lilikalā Kameʻeleihiwa, Pualani Case, Kalehua Krug, Kū Kahakalau and Kamuela Enos, and by designers such as Rob Iopa, Malia Kaʻaihue and Sean Connelly.

Subsequent discussions with the Vā Moana research cluster and other Hawaiian and Oceania scholars continued to develop this nexus of wā, design and relations within the built environment. I am grateful for the insights provided by Keonelehua Kalawe, a kuhikuhipuʻuone (heiau architect), and Keikialoha Kekipi, an iwi kūpuna (Hawaiʻi Burial Council).

As an off-island Hawaiian, raised in the Midwest of the United States, I was drawn to studying the role of culture in mediating one’s experience within the built environment. I received a Western education and developed Western understandings of architecture and urban design, beginning with a classical education at the University of Notre Dame, followed by graduate studies with Howard Davis at the University of Oregon. This provided an opportunity to explore the built environment through process rather than form, and my research focused on the mediation of space in sociocultural processes and patterns. Studying traditional dwellings and settlement patterns in the Republic of the Marshall Islands (Miller, 2021, 2023) allowed me to draw lessons from the past to inform the future. These patterns and systems of dwelling retain Indigenous design knowledge about ancestral systems of abundance (Miller, 2018).

More recently, I sought to understand Indigenous design knowledge in Hawaiʻi and participate in decolonising the built environment through Indigenous place-making. Hawaiʻi’s built environment reflects Euro-American architectural and urban planning practices in which contemporary designers coopted Hawaiian culture in the fabrication of settler fantasies (Miller and Nay, 2020). In my design practice, I am inspired by Māori lenses of Indigenous place-makers, Rebecca Kiddle (2018) and Jade Kake (2018), by the precedence of Indigenous relations in Moananuiākea, as well as by research, conversations and experiences in communities. The lessons demonstrate how contemporary Hawaiian architecture can speak to the larger, global emergence of Moanan and Indigenous architecture within a broader political movement to decolonise and indigenise our built environments.

Designing with wā

Wā defines our relationship to space. To design with wā necessitates considerations of in-betweenness, space that informs relationships (a threshold). In Kānaka Maoli cultural practice, spatial relationships are typically defined through protocol. For example, when entering a space of cultural practice such as a Hālau Hula, protocol defines the entry sequence. One awaits entry outside the gate and must be invited in by the guardian (heahea); once protocols are completed, entry is allowed. Through practice, students know to cross between spaces with intention and meaning, taking into consideration their own pilina (relation) within the space. Through place-specific attributes and geographies, the space dictates how we relate within the wā: the process for entering a hale in the ahupuaʻa of Kalihi on the mokupuni of Oʻahu may be different than that for entering a hale in the ahupuaʻa of Hana on the mokupuni of Maui. When wā is entered through relational principles of land-based ethics, a transformation occurs that re-Indigenises colonised places. Mary Tuti Baker (2018) and Candice Fujikane (2021) touch upon this in their discussion of Hoʻoulu ʻĀina, a place of cultural practice on the ahupuaʻa of Kalihi on the moku of Kona on the mokupuni of Oʻahu. Hoʻoulu ʻĀina is an example of Indigenised space reflective of land-based ethics, a Kipuka Aloha ‘Āina—a space of Indigenous design that reverberates across time, providing lessons that point towards the creation of Kānaka ‘Ōiwi future environments. Such places provide precedents for Kānaka ʻŌiwi spatial theory to create places that also reverberate across time.

As a physical representation of habitation and living on the land, the hale (house) reflects the embodiment of designing with wā. Similar to vernacular housing across Austronesia, the hale is an embodiment of cosmogony, encompassing a holistic product of Kanaka methodologies. The process from which the hale is created demonstrates assemblages of land–water–cosmos–people, all collectively brought together through the work of the community for the benefit of a family. For example, the siting of the hale places it in relation to the highest peak in the ahupuaʻa, where Wakea and Papahānaumoku built their house. The orientation of the hale is in relationship to this sacred house site, the adjacent waters and the ocean. These geographic relationships are connected to the moʻolelo of place and its moʻokūʻauhau. The design of components draws further significance to the embodiment of Kanaka Maoli ontology, such as the representation of female and male posts or the constraint and expansion of space to affect the occupant’s mindset. The hale as the embodiment of Maoli ontology is reflected in the hale constructed at Hoʻoulu ‘Āina in Kalihi Valley (Figure 15.3). This hale was sited in relation to the mountain peak, Kilohana; it is said that it was built by 10,000 hands, reflecting the amount of resources, labour and love that went into its creation (Uncle Scotty Garlough, conversation, 2019, Kalihi, Hawaiʻi).

Figure 15.3: The interior of the hale at Hoʻoulu ʻĀina

Figure 15.3: The interior of the hale at Hoʻoulu ʻĀina.

Source: Photograph by author.

Designing with wā provides guidelines for evoking the qualities of Indigenous design—to create rich, storied places that maintain relationships between the past and the present (place-keeping). Spatial design helps to define important relationships, the symbolism of form evokes feelings of connection and material selection awakens memories. The textures and scents of materials evoke memories of cultural practices, family, community and love; they transfer happiness, sadness, joy, love, etc. from the past into the present. For example, pili grass was often selected as a preferred cladding for its scent, despite the intensive time and labour it required. The location of natural elements and selection of materials aid in the intensification of assemblages and the ability of design to transform space.

Design tools

Five design patterns emerged from research in the Marshall Islands and Hawaiʻi on the continuity of land-based practices within the dialectic relationship of culture and the built environment: land as identity, abundance, togetherness and resource sharing, and the house as teacher. Translating conceptual principles into design methods and tools helps designers to implement wā ontology within design thinking. Wā defines in-between-ness and metaphysical and material connections across time and space, and intensifies relations to place. Wā dictates material selection, collaboration and resource sharing when creating place, and designing with wā entails responsibility within aloha ‘āina (land-based ethical framework).

Table 15.1 provides a loose design framework to translate such values into design concepts. Core principles are moʻokūʻauhau and piko, because they establish fundamental criteria and provide guidance for proper site relationships; consequently, they establish the gradients and protocols of place. Wahi pana and kīpuka are qualities the design aspires to achieve; they indicate a dialectic relationship between people, place and time that circumscribes place within the constellation of Hawaiian knowledge. Hoʻoulu ʻĀina in Kalihi Valley, Honolulu, Hawaiʻi, reflects the layering of these concepts. The land beats with histories of abundance that have been awakened in the revival of cultural practices and food security. It reminds us who we are, connecting us to our past and our future

Table 15.1: Designing with wā: Kahua hana (principles)

ʻAuina

ʻAuina (gradients) represent changing spatial relationships, such as those defined by protocol or markers, such as the articulation of edges defined by taro and the threshold of Wakeaʻs home in the Kumulipo.

Niʻo

Niʻo (thresholds) mark significant spatial changes with hierarchical associations. Protocol further defines thresholds (e.g. making one’s presence known and waiting to be invited in). If a person is not known, they may be asked to state their purpose and their genealogy prior to entry.

Kaʻina

Kaʻina (protocol, order) defines space through shared social understandings, opening and closing space intentionally (e.g. the Aloha circle is a kaʻina to bring participants into relational space).

‘Āina

‘Āina (filial relationship of people and land) is built into the definition of space and spatial relationships (e.g. in verse 12 of the Kumulipo, kalo define the edge of Wākea’s domain, referencing the relationship of kalo in Kanaka ‘Ōiwi cosmology).

Moʻokūʻauhau

Moʻokūʻauhau provides layers of stories, practices and life in place, creating spatial intensities.

Piko

Piko represents connections between points in space, which can be thought of as point-in-time connections, and spirals outward in expanding relations. The in-between space (the connection) is defined by material, spiritual and social relationships.

Wahi pana

Quality of spatial relationships defined by the criteria above, highlighting the mana (spiritual power) of people/place/ spirit. Spaces of great mana transform the material fields around them (Noyes, 2018).

Kīpuka

The quality of spatial relationships defined by the above criteria highlighting resilience of people/place/spirit.

Source: Author’s summary.

These principles are in continual development and can be added to and adapted. To exemplify their use, the principles ʻauina and moʻokūʻauhau are explored in more depth in the following sections.

ʻAuina (gradients): Diagramming wā

For the application of wā principles in village planning, diagramming provides a useful medium to convey the importance of spatial gradients and land–people relationships. The following diagrams provide examples of these spatial functions, through site development (Figure 15.5) and building design (Figure 15.6).

My prior study of village planning on Namdrik, Republic of the Marshall Islands, helped identify similarities in spatial design epistemologies represented in Oceania (Miller, 2018). On Namdrik, agreements to share collective resources are negotiated among clans, and the resulting protocols stipulate public rights-of-way to manage resource areas and to traverse private areas. The locations are negotiated through shared understandings of space, and the protocols define social, spatial and environmental relationships. Some community members in lower Puna, Hawaiʻi, recounted in conversation similar protocols for moving through space. Visitors make their presence known to the host by a loud call as they approach from the common path. Mary Kawena Pukui (Handy & Pukui, 1953, p. 307) recalls the practice of heahea (to call frequently and hospitably). When individuals went from house to house, an adult from the house would call out to welcome them; if no-one was at the house to welcome, the person arriving might call out until someone at the house heard and welcomed them inside. As soon as the guest was seated, food would be offered. These are practices that still continue in rural areas of Hawaiʻi , the Marshall Islands and other parts of Oceania. The offering of food to guests continues to be a common custom across Hawaiʻi and the Marshall Islands.

Figure 15.4: An illustration by William Ellis of the Morai (w:heiau) at Kealakekua Bay, Hawaiʻi

Figure 15.4: An illustration by William Ellis of the Morai (w:heiau) at Kealakekua Bay, Hawaiʻi.

Source: Engraved by W. Walker after Ellis (1783, [II fp. 180]). Public Domain.

Thresholds defined by landscape and spatial design mark gradients of privacy, intimacy, hierarchy, etc., helping to dictate the relationship between a visitor and the host. One must be invited into the private–public spaces within the family compound and enter according to protocol. Because the landscape defines access to individual buildings and dwellings, based on a shared understanding of wā, walls and openings are not designed to control access. Rather, these perimeter thresholds are designed to transform one’s cognitive state on entering. In the design of certain heiau, shadows are a key element in the definition of spatial gradients; the way in which kiʻi (statues) are crafted, designed and located inform these spatial relations (Keone Kalawa, conversation, 2023). Figure 15.4 provides an illustration of ki‘i at Kealakakua, Hawaiʻi.

Figure 15.5: A diagram of living arrangements in a wāto (traditional land tenure) on Namdrik Atoll, Republic of the Marshall Islands

Figure 15.5: A diagram of living arrangements in a wāto (traditional land tenure) on Namdrik Atoll, Republic of the Marshall Islands.

Source: Drawing by author.

Moʻokūʻauhau—Deep time

For an analysis of the relationship between culture and the environment in urban planning and design, ‘deep time’ is a useful concept for developing an understanding of the genealogical relationships that bind us across time and space. ‘I ka wā ma mua, ka wā ma hope’ is walking forward into the past (Meyer, 2001). Applied to a specific place, moʻokūʻauhau represents the assemblage of every story, history, relationship and spirit that has interacted within that space across time; it provides a sense of place (‘ike honua) by its overlapping histories and stories. Through moʻokūʻauhau, a place is perceived as living, as a teacher, and the threads extending across space and time in a built environment inform our Indigenous design knowledge. They reflect lessons held within Indigenous knowledge; they represent cultural continuity and provide knowledge to produce relevant, supportive and relational spaces within built environments. Places and structures carry on this knowledge as living libraries.

Malia Kaʻaihue, founder of DTL (a Hawaiian strategy studio), deploys the concept of moʻo to emphasise continuity within the design of place (Reuben Chock, conversation, 2019, Honolulu, Hawaiʻi). Moʻo are giant lizards at the core of origin stories in Hawaiʻi; moʻo is also a prefix denoting continuity. Moʻokūʻauhau helps understand the layering of realities at any given point, based on the histories occupying these spaces. In learning these histories, and experiencing their power, we engage with Indigenous design knowledge about creating places that call us back while we recreate these places for future generations to similarly connect with past–present–future. In applying wā in practice, we also involve the knowledge embedded in non-human and human entities to produce relevant, supportive and relational spaces that nurture Indigenous habitus. The moʻokūʻauhau determines siting practices and the relationship between community, family and beyond.

Design program

The emerging framework of guiding principles is not intended to categorise a design proposal as representative of Kanaka Maoli ontology or not, but, rather, to support communication between designer and community, and to provide a bridge between Indigenous design epistemologies and non-Indigenous design/colonised designers. In this, criteria for material selection, the use of natural elements, and the spatial design itself can choreograph the layering of kahua hana to build up intensities. The programming of activities within space ordered by kaʻina can bring the past into the present and the future to redefine socio-spatial relations to place.

To understand place, we must first understand space: our perspective of space and how we occupy it defines our relationship to all facets of land, water and cosmos. Wā reminds us that past and future are present within our decision-making today: ancestors and future ancestors call us to ensure balance is maintained between us, the resources we use and the places that we create. And when a place is created through this process, the strength of cultural practice reminds future occupants of their roots.

An important aspect of symmetrical relationships is the levelling of power: what one offers to the other—human or non-human—must be mutually beneficial within symmetrical reciprocity. An architectural program requires the designer to consider the relationships between spaces, while considering the architectural form that creates spatial transitions. Making these design moves through a Kanaka epistemology requires a deep engagement with wā and principles that guide decision-making.

While we can analyse and interpret the construction of traditional structures and the importance of cultural resource areas, it is more difficult to see the embodiment of Kanaka Maoli design practices within contemporary architectures and urban design. WCIT Architecture and DTL Studio have begun this work, albeit muddled within neoliberal development of commercial tourism.4 Others, such as Sean Connelly, have demonstrated practical applications through provocative and thoughtful installation work, such as Thatch Assembly with Rocks (2017), and urban design concepts, such as Ahupuaʻa urbanism based on the traditional land-management system of Hawaiʻi, yet there is a lack of substantive built examples (Reuben Chock, conversation, 2019, Honolulu, Hawaiʻi; Connelly, 2014; Faris & Machida, 2017; Hawaiʻi Futures, n.d.). As discussed below, the design explored in the project, ‘Ike o Nānāwale, attempts to demonstrate the application of wā in design processes that adapt the work of WCIT Architecture, DTL Studio and Sean Connelly.

Application

Concepts of wā from the Kumulipo can activate and define space, creatively drawing inspiration from cosmogony—from the depths of Hawaiian philosophy. ʻIke o Nānāwale is being developed by Hoʻoulu Lāhui in Nānāwale, Puna, Hawaiʻi. On a 10-acre parcel, a native forest education centre is being developed, deploying design processes concerning place-keeping practices in Hawaiʻi. The restoration of native forest requires invasive species removal (namely Albizia) and will focus on the ʻōhia tree. A small meeting hale and signage will engage the community and visitors with native forest management practices. An early vision for the centre is illustrated in Figure 15.6. The project ʻIke o Nānāwale applies wā design epistemology, braided with contemporary design and material choices, and uses an iterative approach to listen to the ʻāina, and to learn and respond.

Figure 15.6: Rendering of design concept for ‘Ike o Keahialaka

Figure 15.6: Rendering of design concept for ‘Ike o Keahialaka.

Source: Drawing by author.

To outline the design approach, the journey begins with understanding the moʻokūʻauhau of place, consisting of the moʻolelo of place, the life of the land across time, and its importance within human relations. Once the genealogy of place is engaged, a journey with the community stakeholders and the ʻāina begins: talking story with community members, learning about their connections to and desires for the place, being on the land and learning from it. At its completion, the design team strives to create abundance and uplift the community. The design process then returns to the moʻokūʻauhau, contributing to the continuous genealogy of place.

In the following, I will focus on moʻokūʻauhau for illustrative purposes; the design attempts to respond to the voices of the land, generating layers of history and knowledge, contributing to the quality of the project.

Moʻokūʻauhau of Nānāwale

The story of ʻAilāʻau and the Moʻolelo of Keahialaka helps to provide an understanding of Nānāwale and contextualise the site within cosmology. I was told a story of Nānāwale as the place where a great battle took place; the residents just watched, hence the name nānā (watch) wale (just, only) (Keone Kalawa and Keiki Kekipi, conversation, 2021, Hilo, Hawaiʻi). This story guided design decisions for ‘Ike o Nānāwale.

Pele is regarded as the chief architect of Hawaiʻi, a foreigner, born of the mystical land of Kahiki, a distant land that is floating. Pele’s mother was Haumea; her father was Wākea. Pele learned from the fire-keeper, Lono-makua:

When Pele came to the island of Hawaiʻi, she first stopped at a place called Keahialaka in the district of Puna. From this place she began her inland journey toward the mountains. As she passed on her way there grew within her an intense desire to go at once and see ʻAilāʻau, the god to whom Kilauea belonged, and find a resting place with him at the end of her journey. She came up, but ʻAilāʻau was not in his house. Of a truth he had made himself thoroughly lost. He had vanished because he knew that this one coming toward him was Pele. He had seen her toiling down by the sea at Keahialaka. Trembling dread and heavy fear overpowered him. He ran away and was entirely lost. When Pele came to that pit she laid out the plan for her abiding home, beginning at once to dig up the foundations. She dug day and night and found that this place fulfilled all her desires. (Drake, 1916, pp. 1–3)

The moʻolelo points to the importance of the abundant green of the forest, the harshness of the lava flows (new and old), the puka (holes/caves) in the landscape and the abundance of water and greenery. While canopy and undergrowth are visually apparent, the substrate is less known. Lava bubbles (thin layers of lava formed over an air pocket), lava tubes (caves formed by running lava), cracks and other ground disturbances are often difficult to locate within a site, but are known to be there due to the lessons of the moʻolelo. The density of the natural landscape makes it difficult to survey geological lava formations, and care must be taken to mitigate hazards and take advantage of topographical opportunities. This demands patience and an iterative process of site design, requiring the designer to physically begin work on the site and listen to the land, as it dictates where paths and foundations can be located.

Light detection and ranging sensing technology helps model the substrate and more quickly visualise the knowledge described in the moʻolelo, but interpretations remain limited by our understanding and knowledge of the land’s dynamism. While aerial mapping initially allowed us to spot strategic locations for entrance points, only working with the land taught us to discover lava bubbles, tunnels and holes. As the land teaches, the design evolves.

‘Ike o Nānāwale teaches us not only how to observe and listen to the land, but also of our responsibility to care for and manage it. Invasive plants on the ground and overgrowth make the work more treacherous, as the rapid growth of invasives transforms the land into a foreign landscape. Working through this process builds kuleana, pilina and mālama (care) with place.

Conclusion

What I have described in this chapter is far from definitive. Drawing on lessons from Hawaiian practitioners, scholars and other Indigenous designers, it can hopefully contribute to Kanaka Maoli architectural concepts and models that adapt Indigenous cosmology for contemporary spatial design. Working cooperatively develops and extends Kanaka Maoli models of design practices, but this represents one of any number of possible approaches. There have been and will continue to be many variations of the design process outlined here.

While the process is described here in a linear fashion, it operates in a circular manner (non-linear): any stage may be addressed at any given time. For example, the project is currently in three design phases simultaneously: 1) the journey—learning from the land and stakeholders, 2) incorporating design decisions that contribute to abundance, and 3) considerations that uplift the community. The recent invasive species removal process illustrates the importance of working iteratively and listening to the ʻāina. As paths were being made on the site to reach albizia stands, the rapid development of new albizia growth on the recently cleared paths was significant. While the clearing was necessary to remove this invasive species, it also made the land susceptible to further invasive growth and affected native ʻōhia growth negatively. The design then transitioned towards native forest preservation, minimising the size and amount of walking paths through the forested area. In addition, the team had to reconsider maintenance and management strategies to best preserve the native forest.

We are taught that our responsibility lies with the lands where our ancestors’ bones lie. Iwi helps to identify your roots, your genealogy and, in turn, the lands that support life. Architectures of wā are generative, expansive spaces, and their principles can help to work through the significance of place and how its lessons teach us how to design (ʻauina, niʻo, kaʻina, ʻāina, moʻokūʻauhau, piko, wahi pana, kipuka). These spaces spiral outward across a spiritual world, as well as across the land. Architecture is a manifestation of movements, an apparatus expressing wā. Vā Moana, as developed in relation to architectural design, demonstrates the significance of Moana spatial relations as a counter-concept to Western spatial theory. Kanaka ʻŌiwi ontologies show how these relationships are generated from spatial understandings of space–time–people–place that are expansive, relational and non-linear.

As Indigenous populations are displaced from their ancestral lands, or move away for other reasons, place-making becomes a challenge. Place-making capacity is needed, though, to strengthen the important sociocultural benefits that support community. There is a need for Indigenous architects, designers and urban planners with knowledge of culturally based place-making to lead this process and to work towards decolonising the city by perpetuating the knowledge of their ancestors. To paraphrase Lana Lopesi (2021): to remap our futures, we need to understand what regional and racial boundaries are created through colonialism. We need to renew ancestral and contemporary responsibilities and solidarities forged between Indigenous Pacific peoples. As we reside, often as neighbours, how often do we transcend colonial boundaries to build relational social worlds? How do we imagine together a future based on all our relations that have existed for millennia?

References

Baker, M. T. (2018). Waiwai (Abundance) and Indigenous futures. In O. U. Rutazibwa & R. Shilliam (Eds.), Routledge handbook of postcolonial politics, pp. 22–31. Routledge. doi.org/10.4324/9781315671192-3.

Connelly, S. (2014). Urbanism as island living. In A. Yamashiro and N. Goodyear-Ka‘ōpua (Eds.), The value of Hawai‘i 2. University of Hawaiʻi Press.

Department of Hawaiian Homelands. (2010). Keaukaha regional plan. Department of Hawaiian Homelands.

Drake, W. (1916). Hawaiian legends of volcanoes (mythology) collected and translated from the Hawaiian. Ellis Press.

Ellis, W. (1783). An authentic narrative of a voyage performed by Captain Cook and Captain Clerke, in His Majesty’s ships resolution and discovery, during the years 1776, 1777, 1778, 1779, and 1780: In Search of a northwest passage between the continents of Asia and America, including a faithful account of all their discoveries, and the unfortunate death of Captain Cook, vol. II. G. Robinson.

Faris, J. H. & Machida, M. (2017, 3 August). Restructuring place in Hawaiʻi: Jaimey Hamilton Faris and Margo Machida in conversation with Sean Connelly and Lynne Yamamoto [Blog]. Art Journal Open. artjournal.collegeart.org/?p=8766.

Freitas, A. K. (2019). Kanaka ‘Ōiwi contributions to the old (k)new practice of Indigenous planning. Hulili: Multidisciplinary Research on Hawaiian Well-Being, 11(1), 187–204.

Fujikane, C. (2021). Mapping abundance for a planetary future: Kanaka Maoli and critical settler cartographies in Hawaiʻi. Duke University Press. doi.org/10.1215/9781478021247.

Handy, E. S. C. & Pukui, M. K. (1953). The Polynesian family system in Ka-ʻU, Hawaiʻi: VII—traditional manners and customs, and the social order. The Journal of the Polynesian Society, 62(4), 295–341.

Hawaiʻi Futures. (n.d.). Interventions for ʻāina built environments. [Homepage]. hawaii-futures.com.

Ingersoll, K. A. (2016). Waves of knowing: A seascape epistemology. Duke University Press. doi.org/10.1515/9780822373803.

Kake, J. (2018). Contemporary papakāinga design—principles and applications. In R. Kiddle, I. P. Stewart & K. O’Brien (Eds.), Our voices: Indigeneity and architecture (pp. 44–59). ORO Editions.

Kameʻeleihiwa, L. K. (1992). Native land and foreign desires: How shall we live in harmony? Ko Hawaii Aina a Me Na Koi Puumake a Ka Poe Haole. Bishop Museum Press.

Kiddle, R. (2018). Māori placemaking. In R. Kiddle, I. P. Stewart & K. O’Brien (Eds.), Our voices: Indigeneity and architecture (pp. 44–59). ORO Editions.

Lopesi, L. (2021). Moana cosmopolitan imaginaries: Toward an emerging theory of Moana art [Unpublished doctoral thesis]. Auckland University of Technology.

Meyer, M. A. (2001). Our own liberation: Reflections on Hawaiian epistemology. The Contemporary Pacific, 13(1), 124–48. doi.org/10.1353/cp.2001.0024.

Miller, J. (2018). The continuity of deep-cultural patterns: A case study of three Marshallese communities [Unpublished doctoral thesis]. University of Oregon.

Miller, J., & Nay, E. (2020). Architecture and the Rights of Nature. Dialectic VIII: Subverting, 46–76.

Miller, J. (2021). Indigenous placemaking in the climate diaspora: Rimajol resettlement in the US. Traditional Dwellings and Settlements Review, 32(2), 39–52.

Miller, J. (2023). Aelon Kein Ad: A case study of Rimajol place identity in the United States. In A-C. Engels-Schwarzpaul, L. Lopesi & A. L. Refiti (Eds.), Pacific spaces: Translations and transmutations (pp. 129–47). Berghahn Books. doi.org/10.1515/9781800736269-010.

Lili‘uokalani [Trans.]. (1897). An account of the creation of the world according to Hawaiian tradition. [Republished in 1978 as The Kumulipo: An Hawaiian creation myth, Pueo Press.]

Noyes, M. H. (2017). From Kūkaniloko: The celestial rulers of space and time. Te Kaharoa, 10(1). doi.org/10.24135/tekaharoa.v10i1.153.

Noyes, M. H. (2018). The celestial roots of mana. Time and Mind, 11(4), 371–384. doi.org/10.1080/1751696X.2018.1541129.

Oliveira, K.-A. R. K. N. (2014). Ancestral places: Understanding Kanaka geographies. Oregon State University Press.

Peralto, L. N. (2018). Kokolo Mai Ka Mole Uaua O ʻĪ: The resilience & resurgence of Aloha ʻĀina in Hāmākua Hikina, Hawaiʻi [Unpublished doctoral thesis]. University of Hawaiʻi at Manoa.

Pukui, M. K. (Ed.). (1983). ʻOlelo No’eau: Hawaiian proverbs & poetical sayings. Bishop Museum Press.

Silva, N. K. (2004). Aloha betrayed: Native Hawaiian resistance to American colonialism. Duke University Press. doi.org/10.2307/j.ctv11smzsz.

Warren, J. L. P. (2017). Theorizing Pō: Embodied cosmogony and Polynesian national narratives [Unpublished doctoral thesis]. University of California, Los Angeles.


  1. 1 See: Pukui (1983).

  2. 2 The Edith Kanakaʻole Foundation has been analysing these seedbanks of Hawaiian knowledge for place-specific environmental data and cultural practices to demonstrate the power and tenacity of Kanaka Maoli knowledge in the sustainable and resilient maintenance of place, teaching us site conditions for creating places of abundance in relation with the natural environment.

  3. 3 What may come includes natural hazards, such as tropical storms and tsunamis, and the colonisers and their ideologies.

  4. 4 For DTL’s design methodology, see: dtlstudio.com. For WCIT’s design process, see: wcit.com/process.


Previous Next

Updated:  11 August 2026/ Responsible Officer:  / Page Contact: