Vā Moana
13
Three-dimensional whakapapa as a manifestation of the vā/wā
Whakapapa has been defined by Māori elder statesman Sir Apirana Ngata (1931, p. 1) as ‘a pedigree or genealogy, or the act of tracing descent or setting out genealogically the relationship of persons or groups’. The Māori term literally describes the act of ‘placing in layers or laying upon one another’ (Ngata, 1931, p. 2). Although whakapapa is often thought of as a reciting of name upon name in a linear, two-dimensional fashion, I am intrigued by the idea that whakapapa is actually three-dimensional and has a structure. It occupies mental space, and its recitation requires the passing of time.
The Māori term wā makes no distinction between ‘space’ and ‘time’, rather, they are referred to as the same entity. In this way, it is similar to the Samoan term vā, a term from which Albert Wendt concludes that all human relationships, and indeed the relationships of all entities in the cosmos, are connected. The space that exists between them is the connective tissue that binds everything to create the ‘Unity-that-is all’ (Wendt, 1996).
According to Tōhunga Whakairo (carving expert) Takirirangi Smith (2000 p. 56), all relations in Te Ao Māori (Māori worldview) are described by the term whakapapa, where:
the notions of time and space are linked together. Time cannot exist without space, and space cannot exist without time. There are no singular terms in the language which describe time or space independently.
Therefore, whakapapa is the vehicle that carries the time/space continuum and defines all relationships, comparable to vā.
Here, I wish to examine how whakapapa is structured as described by Apirana Ngata and pose the question: if whakapapa is memorised as structures, is the inversion also true—that is, can structures be illustrative of whakapapa? I will also examine whakapapa and the time/space continuum by considering the construction of Pei Te Hurinui’s takarangi spiral drawings, which illustrate epochs of time and genealogies, as an alternative to the Western lineal ‘arrow of time’ (Salmond, 2017, p. 45). Subsequently, I will apply the structures depicting the principles of whakapapa to my 2020–21 solo exhibition, Tai Moana Tai Tangata at the Govett-Brewster Art Gallery, New Plymouth, New Zealand, where the special tiered nature of the art gallery allowed me to create multiple viewpoints and readings of the works in the overall vā, or space/time continuum.
Whakapapa as structure and vehicle for the time/space continuum
Sir Apirana Ngata, in his paper for the Bishop Museum, ‘The Terminology of Whakapapa’, explores how Māori elders were able to retain vast amounts of knowledge and literally thousands of names all by memory, before the introduction of writing (Ngata, 1931).1 He uses various terms that describe how the reciter of whakapapa would envision ‘a line of descent as a line, cord or string’, which is obvious enough. The recitation of linear whakapapa was described as a taki, the division of regular intervals or measurements of time. For the sake of memorisation, they were arranged on a tiered three-dimensional stage that occupies space. Taki, a term used like a beat in music, describes the recitation’s even fall of rhythm (like maintaining a beat in a haka or waiata-ringa). While aho translates to line, cord or string, and kaha or tāhuhu, the first weft in a weaving of a garment. So takiaho, then, is ‘a cord on which fish or shellfish are strung, and also a line of descent’ (Ngata, 1931, p. 2).
Particularly interesting from a sculptor’s perspective is that whakapapa and the many lines of genealogical descent are memorised as three-dimensional structures. The action of whakapapa itself is described as the ‘placing in layers or laying upon one another’ (Ngata, 1931, p. 2). One of the structures upon which whakapapa was built in the minds of reciters was a kauwhata:
[a] stage or frame built on which to suspend fish or bundles of food, which were tied together in such a way that the bundles straddled the cross-beams of the stage. There was a horizontal and a vertical method in the arrangement and display. (Ngata, 1931, p. 3)
It is upon such an elevated platform that the lines of descent are hung (the aho, kaha or takiaho), and the three-dimensionality of the structure permits the reciter either to recite down the lines or to move sideways, to reference other households and lines of descent. This is significant because ‘Māori kinship terms may therefore be said not to emphasise distinction between lineal and collateral descendants’ (Ngata, 1931, p. 14). The term tuakana (older brother or sister) makes no distinction between a cousin or a brother and sister, and the resulting need for the reciter to move horizontally as well as vertically called for a three-dimensional whakapapa structure. The kauwhau (stage) was one such structure, as was the tāhuhu (ridge pole of a house), from which the reciter imagines whakapapa lines descending down to the heke (rafters), to the kaho (crossbeam) and ultimately to the poupou (wall pillars, or main ancestors).
Ngata (1931, p. 6) makes another intriguing allusion to a three-dimensional structural form (see Figure 13.1):
The reciter of legends and traditions, of tribal history and genealogies thus visualises his act in turn as tracing incidents or personnel strung along strings or cords or suspended on the cross-beams of hakari stages.
In a 2021 interview as part of the Vā Moana project, scholar Anne Salmond expresses her wonder with Ngata’s description:
You build a genealogical building … and there was … the kauwhata, the feasting stage, and that’s when you’re putting your ancestors on show and you array them in this glorious array … He was talking about this as a kind of memory; these are ways of actually structuring this massive amount of information in your head so you can navigate it successfully. His big issue was, how can they remember all this? Thousands and thousands of names.

Source: Best (1924, p. 98).
Ngata’s description of this process, where complex genealogies were retained by the mental building of houses, kauwhata and other such forms, upon which names are hung, gives contemporary readers a glimpse into the ways in which space and time (the wā) were conceived by Māori.
Whakapapa cannot be seen as history in a contemporary Western sense, because events cannot be dated according to a Western chronology. Peter Munz (2016, p. 44), emeritus professor of history at Victoria University, writes that it is easy to ‘create myth from nature by simply losing track of the precise point in time and space at which a story happened’. Historian Te Maire Tau (2003, p. 86) takes Munz (1971) to mean that:
genealogies are not reliable as measuring tools of time, because if they are orally transmitted they are unreliable past four generations, and in some areas of Europe the realms of myth are reached within ten generations.
Te Maire Tau (2003, p. 86) argues, in response, that:
for Māori the boundaries of time and space are irrelevant. This does not mean Māori do not have a sense of time and location. There is enough evidence to show that events were ordered, albeit by an imprecise system of genealogy. However, precision in the ordering of time was not central to the Māori view of the world.
For Māori, time is established by whakapapa, which essentially consists of seemingly immovable stepping stones across spaces and time. Māori scholar and Treaty of Waitangi expert Valance Smith (personal communication, 13 September 2020) concurs:
Whakapapa as a Māori way of knowing history contextualises socio-cultural change (taki) within the Māori world. In her article Māori Epistemologies 1985, Salmond states the oral narrative is the primary channel through which histories and traditions are transmitted, as such Māori history can be transmitted through whakapapa and traced through whakapapa essentially a framework connecting kōrero (taki) into a coherent epistemological continuum (wā).
The question, which I will return to when discussing the installation Tai Moana Tai Tangata, is, if whakapapa can be imagined as a structure, can physical structures therefore be imagined as whakapapa, as demonstrating the wā?
Pei Te Hurinui Jones’s takarangi spiral
Just as Ngata describes how whakapapa was memorised as three-dimensional structures, Tainui scholar and genealogist Pei Te Hurinui Jones conceived whakapapa, which coincides with the passing of time and space, as a takarangi double spiral. The takarangi spiral is one of the most fundamental elements of Māori art and is unique to Aotearoa in the Pacific. According to Tōhunga Whakairo Paki Harrison (1988, p. 21), the word takarangi:
literally means ‘to fall from the sky’. They are also symbols for energy and tension, light, enlightenment and human welfare (manawa ora). The two main ridges are earth and sky in parallel genesis and evolution. The notches are generation or whakapapa symbols.
Te Hurinui Jones (1898–1976) worked with Apirana Ngata in the 1920s, collating and translating material for Ngā Moteatea (c. 1944–57), at a time when it was feared that traditional Māori waiata would be lost. Te Hurinui Jones’s (2013) personal manuscripts, ‘Te Tuhi Māreikura’, are his account of the creation story, based on the ‘priestly lore of the Tainui people’. They have been preserved in the Pei Te Hurinui Jones collection at the Waikato University Library and were published posthumously. The text is primarily concerned with the rites of the Tainui whare wānanga (school of esoteric learning); however, the accompanying renderings show a sequence of takarangi spirals, unfurling from the centre outwards, to illustrate the Tainui creation story (see Figure 13.2). The complete double spirals are labelled with names of epochs of time and are separated by chevrons that, as Harrison explains, represent generations. When read together with the whakapapa text, the takarangi can be interpreted to represent the birth of the cosmos, the ancient ‘mythical’ gods and ancestors, down to more recent, historical figures, such as the first Māori king, Pōtatau Te Wherowhero. Intriguingly, Jones suggests the passing of time (wā) follows a spiral pathway rather than the Western arrow of time, which is ‘one-dimensional, quantitative and linear’:
Here I’m discussing the spiral of space-time, and Pei Jones’ explanation of the double spiral in Maori art as depicting the emergence of the cosmos. This is in contrast with modernist notions of the arrow of time, in which time is one-dimensional, quantitative and linear. (Salmond, personal communication, 18 October 2016)
In other drawings, Jones emphasises that the spiral was not envisaged to be flat but three-dimensional, a vortex (or even like a squat ziggurat or pyramidal form where the double spirals of the takarangi unfurl from the broad base of the structure to an apex). The ‘epochal periods’, as he calls them, are stages in the birth of the cosmos, thus representing physical realms as well. They represent the evolution of the universe, the conception of the heavenly bodies. By no means ignorant of contemporary Western science, Jones (2013, p. 171) wrote: ‘with these vast systems we have to think in a different scale of space and time’.

Figure 13.2: The Sky Ways (Ngā Kiko-Rangi).
Source: Jones (2013, p. 167). Image courtesy of Ariana Pōtaka.
The implications of representing time as a spiral challenge the Western linear arrow of time. From any one vantage point on the spiral, past and future points along the journey can be seen. One is therefore conscious of both one’s ancestors and one’s descendants. This is not only incompatible with Western perceptions of time, but also contradicts the often quoted dictum that Māori walk backwards into the future, based on the notion that mua is both the word for past and front, and muri is used for both future and behind. But even the idea of ‘walking backwards into the future’ suggests that time is lineal. In our Vā Moana interview, Salmond (2021) relays that Māori language academic Patu Hōhepa, whose thinking was grounded in his expertise as a linguist, was always critical of this idea: ‘Māori don’t walk backwards into the past!’ In an earlier text, Salmond (2017, p. 408) extrapolates:
While it is often said that Māori walk backwards into the future with their eyes fixed on the past, this is also based on a modernist linear idea of time and reflects a seismic jolt in Māori semantics. As Patu Hōhepa has pointed out, in ancestral conceptions, space-time (wā) swirls like koru patterns, three dimensional spirals, so that one faces the future (mua) [sic, muri] and now the past (mua). Once the Western arrow of time is fired, however, time splits from space and becomes unidimensional, flying in a straight line from the past into the future. Wā (space-time) is laid down flat, and divided, measured and fragmented.
It is crucial to understand that Te Hurinui Jones’s drawings, though rendered flat, reference a vortex or three-dimensional structure. Te Ara Tiatia (the stepped way) is literally a path that spirals to Te Reinga (the way of the multitudes) and ultimately to the apex at Te Tumu (the Concentric Pillar of Creation). There is not one pathway, but two, Te Angi-tama-tane (the skyway of the male) and Te Angi-tama-wahine (the skyway of the female), consistent with the double spiral. Although it could be argued that a pathway is still linear, when perceived as part of a three-dimensional spiral, or a vortex, it has a multidimensionality such that, as stated, one would be able to see other points on the spiral at any given point, both in the future and the past.2 In this format, the genealogical relationship that connects all things to every other moment in time is established. Epochs of time are sequential and occupy space.
The tiered nature of Pei Te Hurinui Jones’s three-dimensional takarangi spiral is reminiscent of actual structures in Western Polynesia and, closer to Aotearoa or Tahiti. Anne Salmond (2021) makes a comparison with the great marae Mahaiatea of Purea in Tahiti, where participants once went to enter ‘a different realm’ to communicate to the ātua (supernatural beings). The structure’s stepped silhouette also closely resembles the whakapapa symbol most recognisable to contemporary audiences, poutama (a distinctive ‘stepped’ pattern).
Tai Moana Tai Tangata
I would like to return to the question of whether the recitation of whakapapa is ‘placing in layers or laying upon one another’ and, if it is remembered as a structure, is the reverse also true? Can structures or forms remember whakapapa? How does this emulate the wā—the notion that time and space collide? To address these questions, I will now consider the layout of the exhibition Tai Moana Tai Tangata held at the Govett-Brewster Art Gallery in New Plymouth, Aotearoa New Zealand, from 5 December 2020 to 2 May 2021.
In the pōwhiri for the opening, Taranaki reo revitalisation leader Ruakere Hond concluded: ‘Mehemea he whare tēnei kua ao te rā i waho, engari e noho Māori tonu ana tātou i mua o te pou.’3 He was jesting at the fact that the Māori participants were sitting nobly in a spiritual realm, while the rest of the world went about its business. In a sense, this was an intention of the exhibition—to create a space where the past, present and future coexisted, in the same manner that Roger Neich (2001, p. 132) writes that, when one enters into a whare whakairo (carved meeting house):
every work of art creates its own universe, which is necessarily a whole built upon a time-space network. A particular representation of time is as much a part of the aesthetic intention of a carver as is his particular representation of space.
The multiple floors of the Govett-Brewster Art Gallery allowed for a scenario in which individual artworks not only referenced past and future events in their own ‘time-space network’ but also interacted with artworks on other floors that were visible, thus permitting multiple viewpoints and readings.
In a discussion of the exhibition, art historian Peter Brunt (2021) describes the exhibition as monumental, writing that the use of the gallery’s many levels, balconies and staircase create an experience that is continually shifting for the viewer. He describes this experience in the space, noting:
At ground level we gaze up the length of an enormous carved pole, 10 metres in height, tapering towards a point at the ceiling. We walk around the faceted sides of an enclosed four-[sic]sided tower … From the mezzanine balcony we look down on what we had previously seen looking up, their perspective lines running in reverse. But it is also apparent, as we learn their titles and absorb the text panels (which do not ‘explain’ the works so much as provide points of historical and biographical entry) that these structures and cinematic projections are taking us more specifically into memory space. (Brunt, 2021. p. 63)

Note: Wood and plaster, 3,000 x 4,000 mm.
Source: Tai Moana Tai Tangata exhibition. Photograph by Neil Pardington.
From an aerial perspective, the layout of the works corresponds to a spiral, starting from the video work Te Namu and the adjacent niu pou Cease Tide of Wrong-Doing, to Ohawe on the mezzanine floor, then rising to O’Pioneer (Figure 13.3), spiralling to the next floor, in height with the redoubt Grande Folly Egmont and the video Manukau, culminating in Maungārongo ki te Whenua, Maungārongo ki te Tangata at the apex. From any one vantage point, the past and the future points along the journey can be seen. The mapping of time/space wā as a spiral coincides with descriptions of the vā. The layout was conceived by using a scale model of the gallery, where the primary view was from above. Albert Refiti (2021, p. 115) writes:
As we ascend and travel upwards in the gallery, the works come in and out of view. And in that space, there is an invisible woven thread of time that never leaves us, and we sense it as a vertical up and down movement that takes us to a precipice that makes us feel as if we are going to fall deep inside the earth or ascend into the heavens. Fear, love, hate, beauty and indifference are all driven by that sense of standing at the precipice of spiral-time.
Three animated films carry the Te Uru (west coast) dialogue between the four large sculptures and floor tapestry; all are entry points to specific histories, but they also have implications for every other work.
Multiple layers of history (whakapapa) are interpreted and captured by the artworks, their positioning in the gallery, and also the wall text and dialogue surrounding the exhibition. The Māori wall texts by Te Ingo Ngaia, drawing from karakia (prayers), haka (posture dances), ngeri (haka with improvised actions) and mōteatea (laments), are contemporary compositions in their own right, compressing the past and the present.
The spiral ascent begins with the video of Te Namu, a pā site on the South Taranaki coast. It represents many layers of history that Taranaki audiences would be familiar with. This is where the chief Matakātea repelled a party of Waikato marauders, acknowledging the fraught history between the west coast tribes. It is where the steamer Lord Worsley was shipwrecked in 1862. The survivors’ landing in Māori Kingite4 territory created a dilemma among the chiefs—should they be killed or saved? The dilemma prompted Te Ua Haumene to enter ‘a mesmeric state’ (White, 2021, p. 33) and to found the Pai Mārire religion, envisioning a ‘future where Māori found salvation on their own lands’ and Pākehā had been driven into the sea. His prophecy did not come to pass. Instead, the vision of the settlers prevailed:
In fact there is plenty of room in this one place for the exertion and capital of at least one hundred thousand Englishmen. At Taranaki, where New Plymouth is situated there is an opening for at least a million of people. (Letters from New Plymouth, 1843, 1968, p. 85)
The resources were duly exploited, leading to an alternative vision of the future, namely cohabitation with oil rigs and derricks and inky black seas. The future and the past were thus compressed.5
The spiral of time and space continues as the viewer is confronted by the carved sculpture Cease Tide of Wrong-Doing (Figure 13.4), which extends all the way to the ceiling, its spire piercing spaces yet to be seen. Its title is the English translation, from the Taranaki Iwi Deed of Settlement (2015, p. 16), of the name Taiporohēnui, ‘to symbolise the importance of unity in halting the tide of settlement’—although the settlement explains that the name has an ancient pedigree back to ‘Hawaiki’. The niu pou is the focal point of Pai Mārire, the religion created by Te Ua Haumene. It is an Indigenous satellite of sorts, with arms outstretched to give and receive messages from the spiritual realm. Here, however, the arms have been replaced by pātaka (store houses). Pātaka are emblematic of wealth, they were once the pride of Māori communities and the symbol of their resources. With pātaka having taken the place of the arms in Cease, spiritual communication is severed and replaced with a lust for resources: wairua is replaced with mammon. To quote Te Whiti, speaking of the introduction of foreign capitalism: ‘They are so greedy for gain that nothing seems to concern them except it be in some way connected with accumulation of wealth’ (cited in Scott, 1975, p. 57). All this is witnessed by the sinister large-scale sculpture Grande Folly Egmont, an ominous presence visible from all levels of the gallery.
Grande Folly Egmont was modelled on a redoubt, one of the many that lined the frontier between settler and ‘hostile’ territory. There was another at Ohawe, the subject of the video on the next floor. Of Ohawe, historian Jamie Belich (2010, p. 43) writes:
Ohawe is a significant place, for here, from the ruined redoubt which marks the furthest point of Cameron’s advance, you gaze across the Waingongoro River, up the high cliffs and black iron sand of the grim Taranaki coast, into independent Māoridom.
Belich’s statement belies the long Māori history of occupation in this place, known as Rangatapu, where moa bones from the distant past have been discovered in the sands. The sand is the theme of the Ohawe video: my great-grandfather was buried on the cliffs that have since crumpled into the sea, his bones becoming the sand. Fast-forward to 2018 and the fight of Ngāti Ruanui to stop the extraction of iron sands by multinational mining companies off the coast continues. Time and space compress, the bones of the land of the past are the profit of the present and future.

Figure 13.4: Cease Tide of Wrong-Doing, 2020.
Note: Kauri, wood and metal, 9,600 x 4,000 mm.
Source: Tai Moana Tai Tangata exhibition. Photograph by Neil Pardington.
The spiral continues to the next floor, to the top of the grand staircase where O’Pioneer and Purutapu Pōuriuri (Black Shroud) meet. The plaster O’Pioneer is modelled on the gun turrets of a gunboat steamer called Pioneer, commissioned by the government to blast Māori settlements along the Waikato River. One sits on the confluence of the Waikato and the Waipa rivers now, another at a motorway settlement called Mercer. They are portals to the past, permanent reminders to the children of the ‘losers’ of the Waikato War as to who was victorious. The gun turret at Mercer conflates histories, serving as a World War I memorial as well, surmising that ‘New Zealanders’6 were victorious over their enemies—Germans, Turks and Waikato Māori. Ironically, just across the river is Te Paina, the village where the Waikato leader Te Puea took a stand against conscription in World War I. From here, the police took the young men of the tribe away to military camps. It is also where Pai Mārire was revived among Waikato. Due to Te Puea’s anti-conscriptionist stance, the other churches abandoned her, and, in their absence, an elder from Taranaki prompted her to revive the faith of her grandfather King Tawhiao. Cause and consequence look across to each other from different points of the spiral, as Te Paina and Mercer face each other across the river. They become the same entity.
From O’Pioneer, all the sculptures in the exhibition can be seen. Rising as a covering of the grand staircase to meet O’Pioneer is Purutapu Pōuriuri, the Shroud, a dark reference to the British Regiments that forcibly took the land in Taranaki and Waikato at the behest of the colonial government. The flags or ‘hatchments’ of the regiments figured in the Shroud allude to the actual hatchments hanging in St Mary’s Cathedral, in the vicinity of the Govett-Brewster Art Gallery. Causes are consequences. For Māori, to live a life amid symbols of conquest, street names commemorating generals and politicians who were advocates of confiscation, and monuments that celebrate colonial victories, is to be reminded daily of being the enemy of the state and church. In the spiral of time, causes and consequences are seen together, the events of the past determining race relations in the present.
The spiral unfurls to the next highest floor, the site of Grande Folly Egmont and the video, Manukau. Grande Folly Egmont appears as a surveillance tower. Like the mountain’s dominance over the peninsula, it is impossible to escape its gaze from anywhere in the gallery. Grande Folly conflates settler structures of the redoubt and lighthouse, reassuring to pioneers but ominous to tangata whenua (Indigenous people of the land). Parihaka (a settlement between the West Coast and Taranaki Maunga) is now celebrated as a beacon of passive resistance. In 1881—the year in which the government invaded the settlement—Cowan (1923, p. 471) described Taranaki as being ‘a great armed camp. Redoubts with tall watch towers studded the face of the land, loopholed blockhouses stood on commanding hills, armed constabulary tents whitened the plains.’ Grande Folly could either be a beacon of promise in a new land, or a portent of one’s extinction.
From loopholes in Grande Folly, imaginary occupants look out and lust over the landscape of the frontier, lands yet to be conquered. One sees the final video, Manukau. It compresses time and space: historical events as well as future ones occupy the same space. Of course, no-one can predict what lies ahead; however, here on the landscape of Whatipu, north of the Manukau Harbour, lie three shipwrecks, two historic and one set in the future. They refer to the Orpheus (New Zealand’s greatest maritime disaster), the Flora Macdonald (a cutter that capsized on the Manukau bar in 1874, killing my ancestor Joseph Graham), and a wreck from some future year. This configuration was prompted by Te Whiti’s prophecy:
Time is at hand when their goods will rot in their stores, their ships will rot in their harbours … their merchants will wring their hands in despair when they shall see their ill gotten gains melt away like the mist at the rising of the sun. (quoted in Scott, 1975, p. 49)
Neich (2001) describes how the Land Court increasingly forced Māori to express their history differently than was customary, conforming to a Western linear model. In art, this meant that, rather than Māori thinking and depicting their ancestors as existing in a ‘timeless space’, they began expecting a narrative to accompany their tūpuna. From the 1860s onwards, carvings (and later figurative paintings) would either try to represent a single deed in their ancestors’ lives to capture their whole lives in a monoscenic narrative, or sometimes several actions rendered as occurring simultaneously in a single composition, in a simultaneous or rotative narrative. Manukau includes references to the past, present and events that have not yet transpired, attempting to recreate how Māori once imagined wā, the compression of space and time. After almost 200 years of exposure to Western concepts of time, through the mechanisms of the Land Court and Western education generally, Māori have come to see time as linear, chronological and as a sequential narrative. As Jackson (cited in Neich, 2001, p. 156) explains:
Traditionally, the Māori lived in a world in which the past was continually recreated, in myth, ritual and art. By freezing the past, literacy makes it more difficult to assimilate the present into the past … Literacy introduced new ideas to the Māori and produced a hiatus in the continuity of traditional time. The present and the future no longer recreated or recapitulated the past. They showed a world that stood in contrast to the past … Literacy enabled detachment from the traditional past and the creation of a future which did not necessarily conform to past configurations of beliefs and values.
Eventually, the exhibition spiral concludes with its arrival on the top floor, where Maungārongo ki te Whenua, Maungārongo ki te Tangata stands. It was important to end at the taumata (peak) with this work, which honours the Taranaki leaders and their strategies of resistance to colonisation. Of all the works in the exhibition, Maungārongo references the past most clearly in appearance, covered with carvings modelled on the famed Motunui panels.7
From the top floor, the four other works can be seen as they unfurl along the spiral pathway of time and space. Maungārongo transcends the claim of conquest of O’Pioneer and Purutapu Pōuriuri. It stands in defiance of Grande Folly Egmont. In contrast to Cease Tide, it also evokes the memory of the time of war between Waikato and Taranaki and of a relationship that was once fraught. Maungārongo is on wheels, a reference to the forced migrations of the disinherited, the Taranaki tribes who fled south to avoid the Waikato invasions; those forced to flee the scorched earth policy of General Chute; and the prisoners taken from Parihaka and sent to Dunedin to endure hard labour. At all points along the spiral, the past converses with the present and the future—‘all of these histories and auguries of the future condensed into the viewers’ present, as they are faced with these works there and then in the gallery’ (Brunt, 2021, p. 65).
The Western Polynesian concept of vā and the Māori wā are similar in the way in which they collapse time and space into a single entity. During colonisation, Māori came to view their world through the Western linear arrow of time, but before that, time and space were imagined and incorporated as whakapapa, in which vast amounts of information could be retained when imagined as physical structures. Likewise, Pei Te Hurinui Jones imagined whakapapa as spirals—three-dimensional structures that encompass both time and space.
With the failure of capitalism, and with the global climate crisis, the appreciation of the value of Indigenous knowledge is growing as the West seeks alternatives to the modern condition. Re-imagining my exhibition Tai Moana Tai Tangata in terms of a spiral enabled me to let the past and future, causes and consequences, coexist and thereby approach how my ancestors would once have imagined wā, as space and time collapsed.
References
Belich, J. (2010). I shall not die: Titokowaru’s war, 1868–1869 [2nd ed.]. Bridget Williams Books. doi.org/10.7810/9781877242496.
Best, E. (1924). The Maori as he was: A brief account of Maori life as it was in pre-European days. Dominion.
Brunt, P. (2021). The view from the tower. Art New Zealand, 178(Winter), 62–67.
Buchanan, R. (2022). Te Motunui Epa. Bridget Williams Books.
Cowan, J. (1923). The New Zealand Wars: A history of the Māori campaign and the pioneering period: Vol. II: The Hauhau Wars (1864–71). W. A. G. Skinner.
Harrison, P. (1988). Tāne-Nui-Ā-Rangi. University of Auckland Press.
Jones, P. (2013). He Tuhi Marei Kura. Aka and Associates.
Letters from New Plymouth, 1843: Letters from settlers & labouring emigrants, in the New Zealand Company’s settlements of Wellington, Nelson & New Plymouth. H. D. Mullon, 1968.
Munz, P. (1971). The purity of historical method: Some sceptical reflections on the current enthusiasm for the history of non-European societies. New Zealand Journal of History, 5(1), 1–17.
Munz, P. (2016). When the golden bough breaks: Structuralism or typology? Routledge. doi.org/10.4324/9781315630250.
Ngata, A. (1931). The terminology of whakapapa. MS MC Buck 6.02, Bernice P Bishop Museum Archives, Honolulu.
Neich, R. (2001). Carved histories. Auckland University Press.
Refiti, A. (2021). Architecture New Zealand Tai Moana Tai Tangata, a solo exhibition by Brett Graham (Ngāti Korokī Kahukura, Tainui). Review essay. brettgraham.co.nz/brett-graham-essay-tai-moana-tai-tangata.html#new-zealand-artist-brett-graham-review1.
Scott, D. (1975). Ask that mountain. Heinemann Educational Books/Southern Cross Books.
Smith, T. (2000). Nga Tini Ahuatanga O Whakapapa Korero. Educational Philosophy and Theory, 32(1), 53–60. doi.org/10.1111/j.1469-5812.2000.tb00432.x.
Salmond, A. (2017). Tears of Rangi. Auckland University Press.
Salmond, A. (2021, 30 March). Interview with Anne Salmond [P. Janman, Videographer; B. Graham, Interviewer]. AUT Vā Moana Research Centre. www.vamoana.org/talanoa.
White, A. M. (Ed.). (2021). Brett Graham: Tai Moana Tai Tangata Govett-Brewster Art Gallery. New Plymouth.
Taranaki Iwi and Te Kāhui o Taranaki Trust and the Crown Deed of Settlement (2015, 5 September). taranaki.iwi.nz/wp-content/uploads/2017/10/Taranaki-Iwi-Deed-of-Settlement-.pdf.
Te Maire Tau, R. (2003). Ngā Pikitūroa o Ngāi Tahu / The oral traditions of Ngāi Tahu. University of Otago Press.
Wendt, A. (1996). Tatauing the post-colonial body. Span, 42–43, 15–29.
1 For more discussion on this please see ‘Wā Speculations and the Realm of Possibility’, Charles Te Ahukaramū Royal with Brett Graham (Chapter 2, this volume).
2 One is tempted to think of structures such as the Brusio spiral loop railway in Graubünden, Switzerland, or the Guggenheim Museum, New York, where one can see, at any given point, one’s future or past location.
3 ‘If this is a house, it is daylight outside, while here we Māori sit [in darkness] before the niu pou.’
4 Kingite: a follower of the Māori King Movement.
5 Oil was first discovered at Taranaki in 1865.
6 The term ‘New Zealander’ was originally used by the English to describe the native inhabitants of New Zealand—that is, Māori. The term would eventually shift to the descendants of migrants.
7 The Motunui Epa are five wooden panels, carved in the late 1700s by Taranaki tūpuna. The panels had once been hidden lest they be desecrated by Waikato invaders, and were recently returned to Taranaki after their illegal removal in the 1970s. See: Buchanan (2022).
Previous


menu


